Appendix II – Names on The Cantino and Waldseemueller charts.
|
Latitude
|
Waldseemueller
|
Cantino
|
Translation
|
|
47’ N
|
Costa del mare
Vinano
|
Costa del Mar
Viano
|
Coast of the Hapless Sea
|
|
45’ N
|
C deli Cone?
|
Cabo di Licoto
|
Coast of Conical Mountain
|
|
43’ N
|
Camnor?
|
Cansure
|
Weary
|
|
42’ N
|
Capri di una ventura?
|
Cabo di Boa Ventura
|
Cape of good fortune
|
|
40’ N
|
Costa alta
|
Costa Alta
|
Long coast
|
|
38’N
|
Lago Lancos
|
Lago Luncor
|
Lake of Lobsters
|
|
37’ N
|
?
|
Las Cabras
|
Goats
|
|
36’ N
|
Rio de las Lagunas
|
Rio de Los Larcartos
|
River of Alligators
|
|
35’ N
|
C. Santum
|
Cabo Santo
|
Holy Cape
|
|
33’ N
|
Rio Atleanlanice
|
Rio de Las Almadias
|
River where are Indian Canoes
|
|
33’ N
|
Punta Lucia
|
Punta Roiza
|
Red Cape
|
|
32’ N
|
C. de Lago
|
Ca di Gato
|
Cape of Cats
|
|
31’ N
|
Cabo do Fin de Abril
|
Cabo do Fin do Abril
|
Cape of the end of April
|
